Juno

Juno (Mandarin title: 鴻孕當頭*)

The film "Juno" is finally out in Taiwan and I just checked it out with my girlfriend a few hours ago. I really like the film. It's a great couples film, so I'm glad I waited till now to watch it. I was also inspired to pick up my guitar when I got home and I practice playing The Moldy Peaches' "Anyone Else But You" (a very simple, good song).


*Can be liberally translated as "Pregnant wih Luck". 鴻孕(hong2yun4) is a play on 鴻運 (hong2yun4) which means good luck. Note 孕, which is the same sound as 運, means pregnant. 當頭 is a verb that means while in the middle of having or being in a certain state/situation.